Summertime!

 Après quelques semaines d'absence (pour cause de partiels), me voilà de retour. La folie du mois de juin passe, je vois approcher tout doucement le mois de Juillet et mon départ à New York. J'ai commencé une To do list, avec les endroits à revoir, de nouvelles adresses à essayer, et des idées photo. Si vous avez des adresses à partager, n'hésitez pas à me laisser un mot. (Je prends tout: bar, café, shopping, bouffe. Oui, surtout la bouffe)

I have not posted for a while, because I had to study for my finals. Now I am done with them, June is almost over and this is (finally!) summertime. I am trying to get ready for my trip to New York, including as usual a To do list. I want to see tourist attractions, find new places also and work on some cool pictures of the city. Please, feel free to share with me your favorites places.

Dans l'ordre: "Bonheur" dans un petit magasin Lillois / Bouquet d'anniversaire / Café avec les copines / Balade à T. / Tea time à la maison / Carte d'anniversaire / Petit déjeuner / Cadeau d'anniversaire tant désiré <3 / Resto entre amis / Bracelet d'une boutique Lilloise.


Des plans pour cette fin de mois de juin?
Any plan for this end of June? 

Bonne fin de semaine à toutes,

Charlotte

May in pictures.

Et voilà, on est déjà en juin... Qui dit juin dit révisions, partiels et attente des résultats. Ugh, le mois va être loooong.
Bref, Mai reste encore et toujours mon mois préféré. Il m'évoque le printemps, le soleil, les robes, les vernis de toutes les couleurs, les fleurs, tout ça. Alors voici un résumé en images de ce super mois de Mai.
Fête foraine, retour dans le "sud" chez mes parents, resto, brunch du dimanche et 1er bubble tea de l'année!

 

Can't believe that May is already over! I think this is my favorite month of the year (not only because of my bday!). Anyway, here are some photographs from May.
June is going to be crazy because I have all my finals. I am feeling ugh. Can't wait for June to be over!

 Xx,

Charlotte